One thing I realised pretty soon after having a baby was that the moment you think you have it all figured out and under control – be it feeding, napping, sleeping at night or understanding your baby’s cues – things suddenly change! I guess many mothers would agree.
A few weeks ago when we went to a Baby Club run by the local children’s centre. I try to go every week, as it’s one of the few opportunities I get to speak English (and just speak to somebody other than my husband and baby!), unless Alisa decides to have a nap right before we’re supposed to leave.
Last time we went there was a mum whose baby seemed tired and unsettled, so she fed and cuddled her, it seemed to work, so she said ‘You seem pretty chilled now’, and the baby started crying again. ‘I spoke too soon!‘ said the mum. It’s a great expression that I haven’t really come across before and it’s definitely handy for talking about your baby!
A few more examples:
- He won’t be home for hours yet … Oh, I spoke too soon – here he is now! (Cambridge Dictionaries Online)
- A few days ago I said my job is pretty stress-free, but I spoke too soon – the stress level at work has gone way up this week (The Free Dicitonary).